Case tracking and status historyAcompanhamento de processos e histórico de statusSeguimiento de casos e historial de estados
Add your cases and see the official status with a clear history of every change CasePilot has seen. Status is updated when you check a case.Adicione seus processos e veja o status oficial com um histórico claro de cada mudança que o CasePilot já viu. O status é atualizado quando você consulta um processo.Agrega tus casos y mira el estado oficial con un historial claro de cada cambio que CasePilot ha visto. El estado se actualiza cuando consultas un caso.
Case snapshotResumo do processoResumen del caso
For each case: Now, Changed from, Importance, Action, Watching, and What Happens Next? — plain-language explanations of what the status means and what may happen next, always tied to the official status.Para cada processo: Agora, Mudou de, Importância, Ação, Acompanhamento e O que acontece depois? — explicações em linguagem simples do que o status significa e do que pode acontecer depois, sempre ligadas ao status oficial.Para cada caso: Ahora, Cambió desde, Importancia, Acción, Seguimiento y ¿Qué pasa después? — explicaciones en lenguaje sencillo de lo que significa el estado y de lo que puede ocurrir después, siempre ligadas al estado oficial.
Visa BulletinVisa BulletinVisa Bulletin
The current Department of State Visa Bulletin, month-to-month movement, and where your priority date stands against the published cutoff dates. It describes the past and present only; it does not predict when a date will become current.O Visa Bulletin atual do Departamento de Estado, o movimento de mês a mês e onde sua data de prioridade está em relação às datas de corte publicadas. Ele descreve apenas o passado e o presente; não prevê quando uma data ficará current.El Visa Bulletin actual del Departamento de Estado, el movimiento de mes a mes y dónde está tu fecha de prioridad frente a las fechas de corte publicadas. Describe solo el pasado y el presente; no predice cuándo una fecha será current.
Processing times and statisticsTempos de processamento e estatísticasTiempos de procesamiento y estadísticas
Official Department of Labor processing times with their own history, USCIS processing-time context for your form and office, interview-scheduling information, and published visa and adjudication statistics — each labeled as official data or as a CasePilot calculation.Tempos de processamento oficiais do Departamento do Trabalho com histórico próprio, contexto de tempos de processamento do USCIS para o seu formulário e escritório, informações de agendamento de entrevistas e estatísticas publicadas de vistos e decisões — cada uma identificada como dado oficial ou cálculo do CasePilot.Tiempos de procesamiento oficiales del Departamento de Trabajo con su propio historial, contexto de tiempos de procesamiento de USCIS para tu formulario y oficina, información de programación de entrevistas y estadísticas publicadas de visas y decisiones, cada una identificada como dato oficial o cálculo de CasePilot.
JourneysJornadasRecorridos
Group related cases under one journey with shared context such as your process and priority date, so related information appears together.Reúna processos relacionados em uma jornada com contexto compartilhado, como seu processo e sua data de prioridade, para que as informações relacionadas apareçam juntas.Agrupa casos relacionados en un recorrido con contexto compartido, como tu proceso y tu fecha de prioridad, para que la información relacionada aparezca junta.
Guest mode, accounts and deletionModo visitante, contas e exclusãoModo invitado, cuentas y eliminación
Use CasePilot without an account (data stays on your device) or sign in with an email code to keep cases across devices. You can delete your account and data inside the app at any time.Use o CasePilot sem conta (os dados ficam no seu aparelho) ou entre com um código por e-mail para manter seus processos entre aparelhos. Você pode excluir sua conta e seus dados dentro do app a qualquer momento.Usa CasePilot sin cuenta (los datos quedan en tu dispositivo) o inicia sesión con un código por correo para conservar tus casos entre dispositivos. Puedes eliminar tu cuenta y tus datos dentro de la app en cualquier momento.
English, Portuguese and SpanishInglês, português e espanholInglés, portugués y español
The app is available in three languages. Official terms such as PD, FAD and DFF keep their official names so you can match them to government pages.O app está disponível em três idiomas. Termos oficiais como PD, FAD e DFF mantêm seus nomes oficiais para você reconhecê-los nas páginas do governo.La app está disponible en tres idiomas. Términos oficiales como PD, FAD y DFF conservan sus nombres oficiales para que puedas reconocerlos en las páginas del gobierno.
